E-książki po angielsku [ratunku]

Iwona Maksymowicz Data ostatniej zmiany: 2011-04-06 08:50:23

E-książki po angielsku [ratunku]

2011-02-15 23:56:02 - Iwona Maksymowicz

Witam,

Z powodów cytowanych tu w różnych wątkach zdecydowałam sie na zakup
e-czytnika (konkretnie Sony). W moim przypadku - osoby dużo podróżującej, i
to najchętniej z mała ilością bagażu - celem głownym była możliwość
poczytania anglojęzycznych ksiązek. I ku memu niedowierzaniu wyszło mi, że
nie potrafię znaleźć w internecie księgarni, która by mi takowe
sprzedała... W Empiku nie ma, kilka polskich internetowych księgarni z
obcojęzycznymi pozycjami ma w ofercie raczej ksiązki specjalistyczne czy
podręczniki, a WH Smith, Barnes and Noble czy inne brytyjskie księgarnie
odmawiają sprzedaży - poniewaz mój adres zamieszkania i uzywany adres IP są
w Polsce...

Czy mieszkając w Polsce i używając polskiegi adresu IP naprawdę nie mam jak
kupić sobie sensacji/sci-fi/horroru po angielsku?!

Czy taki sam problem dotyczy również Kindle'a i Amazona? (Tak, jestem na
tyle zdeterminowana, że kupiłabym drugi czytnik. Gdyby tylko spełniał moje
wymagania...)

Przepraszam, jeśli był już taki wątek (nie znalazłam), ale jestem doprawdy
dobita, nieszczęśliwa i bliska bezdennej rozpaczy... Pomóżcie...

--
Pozdrawiam,
Iwona 'Max' Maksymowicz



Re: E-ksišżki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 01:09:33 - A.L.

On Tue, 15 Feb 2011 23:56:02 +0100, Iwona Maksymowicz
wrote:

>Witam,
>
>Z powodów cytowanych tu w różnych wątkach zdecydowałam sie na zakup
>e-czytnika (konkretnie Sony). W moim przypadku - osoby dużo podróżującej, i
>to najchętniej z mała ilością bagażu - celem głownym była możliwość
>poczytania anglojęzycznych ksiązek. I ku memu niedowierzaniu wyszło mi, że
>nie potrafię znaleźć w internecie księgarni, która by mi takowe
>sprzedała... W Empiku nie ma, kilka polskich internetowych księgarni z
>obcojęzycznymi pozycjami ma w ofercie raczej ksiązki specjalistyczne czy
>podręczniki, a WH Smith, Barnes and Noble czy inne brytyjskie księgarnie
>odmawiają sprzedaży - poniewaz mój adres zamieszkania i uzywany adres IP są
>w Polsce...
>
>Czy mieszkając w Polsce i używając polskiegi adresu IP naprawdę nie mam jak
>kupić sobie sensacji/sci-fi/horroru po angielsku?!
>
>Czy taki sam problem dotyczy również Kindle'a i Amazona? (Tak, jestem na
>tyle zdeterminowana, że kupiłabym drugi czytnik. Gdyby tylko spełniał moje
>wymagania...)
>
>Przepraszam, jeśli był już taki wątek (nie znalazłam), ale jestem doprawdy
>dobita, nieszczęśliwa i bliska bezdennej rozpaczy... Pomóżcie...

Najlepiej udac sei na strone Amazon.com i tam jest forum na temat
Kindle. Ale odpowiedz jest: w zasadzie nie bedzie mozna kupowac
ksaizek w Polsce jezeli nei ma sie karty kredytowej zarejestrowanej w
USA i adresu w USA

Wyjatek z dyskusji:

The Kindle edition of any given book is published through an American
company. That company does not have the right to publish that book in
Italy. So, Amazon can't in good faith provide you with a device that
circumvents the Italian publishers' publishing agreements, which gives
them the exclusive right to publish their books in Italy

Proponuje wizyte na forum

A.L.



Re: E-ksišżki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 01:22:16 - Jo'Asia

A.L. wystukał:

> The Kindle edition of any given book is published through an American
> company. That company does not have the right to publish that book in
> Italy. So, Amazon can't in good faith provide you with a device that
> circumvents the Italian publishers' publishing agreements, which gives
> them the exclusive right to publish their books in Italy

I to jest argument, który często widzę, ale który jest idiotyczny jak
garnek. Niby dlaczego ebook kupiony w Amazonie magicznie staje się
ebookiem wydanym w kraju *zakupu*, a książka papierowa na tę magię jest
odporna?

Już nie wspominam o tym że już widzę te stada włoskich wydawców
zarzucających rynek ebookami po *angielsku*. :>

Jo'Asia

--
__.-=-. -< Joanna Słupek >----------< goodreads.com/spriggana >-
--<()> -< esensja.pl/ >-------------< bujold.sf-f.pl/ >-
.__.'| -< Nothin'g sa'ys q'uality fantas'y l'ike misuse'd
apos'tro'phes. {rec.arts.sf.written, James Nicoll} >-



Re: E-ksišżki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 02:28:43 - A.L.

On Wed, 16 Feb 2011 01:22:16 +0100, Jo'Asia wrote:

>A.L. wystukał:
>
>> The Kindle edition of any given book is published through an American
>> company. That company does not have the right to publish that book in
>> Italy. So, Amazon can't in good faith provide you with a device that
>> circumvents the Italian publishers' publishing agreements, which gives
>> them the exclusive right to publish their books in Italy
>
>I to jest argument, który często widzę, ale który jest idiotyczny jak
>garnek. Niby dlaczego ebook kupiony w Amazonie magicznie staje się
>ebookiem wydanym w kraju *zakupu*, a książka papierowa na tę magię jest
>odporna?
>
>Już nie wspominam o tym że już widzę te stada włoskich wydawców
>zarzucających rynek ebookami po *angielsku*. :>
>
>Jo'Asia

To chyba jest oczywiste: Wydawca autoryzuej Amazona do dystrubucji
elektronicznej wersji ksaizki W OKRESLONYCH KRAJACH. Jezeli sie chce
ksiazke sciagnac bedac obywatelem kraju na ktory nie opiewa licencja,
to sie ksiazki sciagnac nei da.

Poza tym, miejsce kupienia Kindle nic nie ma do rzeczy. Do rzeczy ma w
jakim kraju jest zarejestrowana karta kredytowa przy pomocy ktorej
placi sie za ksiazki i w jakim kraju ma sie adres. Jezeli masz wujka w
USA, popros go aby otworzyl konto w Amazonie i placil za twoje
ksiazki. BYC MOZE (pisze - byc moze bo nei sprawdzalem) bedzie mozna
te ksiazki sciagac z Polski. W kazdym razie, ja mam aplikacje Kindle
zainstalowana na telefonie Droid i podczas ostatniego pobytu w Polsce
nie mialem problemow z czytaniem ksiazek (aczkolwiek nie kupowalem
niczego w tym czasie)

Co nei wyklucza oczywiscie mozliwosci ze wydawcy w Polsce uzyskaja
taka licencje na Polske, albo w ramach licencji Amazona, albo w ramach
wlasnych porozumien. Wtedy bedzie mozna swobodnie kupowac ksiazki w
Polsce i ladowac je na Kindle, albowiem oprocz protokolu opracowanego
pzrez Amazona, Kindle wspiera caly szereg innych protokolow dostepnych
publicznie.

Zreszta, rzecz dziala w obie strony: korzystam, mieszkajac w USA z
serwisu muzycznego Naxos Music Library, loco Hong Kong czy gdzies tam.
I czesto otrzymuje komunikat: Tej plyty nei mozesz sluchac bo nie
mamy licencji na USA

A.L.



Re: E-ksišżki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 03:49:38 - Jo'Asia

A.L. wystukał:

> On Wed, 16 Feb 2011 01:22:16 +0100, Jo'Asia wrote:

>>A.L. wystukał:
>>
>>> The Kindle edition of any given book is published through an American
>>> company. That company does not have the right to publish that book in
>>> Italy. So, Amazon can't in good faith provide you with a device that
>>> circumvents the Italian publishers' publishing agreements, which gives
>>> them the exclusive right to publish their books in Italy
>>
>>I to jest argument, który często widzę, ale który jest idiotyczny jak
>>garnek. Niby dlaczego ebook kupiony w Amazonie magicznie staje się
>>ebookiem wydanym w kraju *zakupu*, a książka papierowa na tę magię jest
>>odporna?
>>
>>Już nie wspominam o tym że już widzę te stada włoskich wydawców
>>zarzucających rynek ebookami po *angielsku*. :>
>>
>>Jo'Asia

> To chyba jest oczywiste: Wydawca autoryzuej Amazona do dystrubucji
> elektronicznej wersji ksaizki W OKRESLONYCH KRAJACH. Jezeli sie chce
> ksiazke sciagnac bedac obywatelem kraju na ktory nie opiewa licencja,
> to sie ksiazki sciagnac nei da.

Wydawca ksiażki papierowej też ma licencję na dystrybucję w USA, Wielkiej
Brytanii czy innej Australii. Jakim cudem te książki stoją sobie w Empiku?

Co ich obchodzi czy prywatny import (bo do tego rzecz się sprowadza)
odbywa się statkiem/samolotem czy kablem...?

Jo'Asia

--
__.-=-. -< Joanna Słupek >----------< goodreads.com/spriggana >-
--<()> -< esensja.pl/ >-------------< bujold.sf-f.pl/ >-
.__.'| -< Shades of gray just isn't proper speculative fiction. It's
real world with the serial numbers filed off {Tina Hall} >-



Re: E-ksi?żki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 04:28:58 - A.L.

On Wed, 16 Feb 2011 03:49:38 +0100, Jo'Asia wrote:

>A.L. wystukał:
>
>> On Wed, 16 Feb 2011 01:22:16 +0100, Jo'Asia wrote:
>
>>>A.L. wystukał:
>>>
>>>> The Kindle edition of any given book is published through an American
>>>> company. That company does not have the right to publish that book in
>>>> Italy. So, Amazon can't in good faith provide you with a device that
>>>> circumvents the Italian publishers' publishing agreements, which gives
>>>> them the exclusive right to publish their books in Italy
>>>
>>>I to jest argument, który często widzę, ale który jest idiotyczny jak
>>>garnek. Niby dlaczego ebook kupiony w Amazonie magicznie staje się
>>>ebookiem wydanym w kraju *zakupu*, a książka papierowa na tę magię jest
>>>odporna?
>>>
>>>Już nie wspominam o tym że już widzę te stada włoskich wydawców
>>>zarzucających rynek ebookami po *angielsku*. :>
>>>
>>>Jo'Asia
>
>> To chyba jest oczywiste: Wydawca autoryzuej Amazona do dystrubucji
>> elektronicznej wersji ksaizki W OKRESLONYCH KRAJACH. Jezeli sie chce
>> ksiazke sciagnac bedac obywatelem kraju na ktory nie opiewa licencja,
>> to sie ksiazki sciagnac nei da.
>
>Wydawca ksiażki papierowej też ma licencję na dystrybucję w USA, Wielkiej
>Brytanii czy innej Australii. Jakim cudem te książki stoją sobie w Empiku?
>

Stoja sobie w Empiku bo wydawca daje Empikowi licencje na dystrybucje
w Polsce, i miedzy innymi ustala warunki finansowe tej dystrybucji.
kazdy moze zrobic prywatny import i sprzedac nieofocjalnie na
bazarze, ale takich ksaizek Empik nie moze sprzedawac.

>Co ich obchodzi czy prywatny import (bo do tego rzecz się sprowadza)
>odbywa się statkiem/samolotem czy kablem...?
>

Jezeli ktos sobei kupi Kindle w USA i bedac tam sciagnei sibie pare
ksiazek i przywiezie calosc do Polski, to bedzie to prywatny import.
Ale jezeli sobie chce sciagnac oficjalnie z Amazona mieszkajac w
Polsce i placac polska karta kredytowa, to jest to dystrybucja i na
i na cos takiego musi byc umowa miedzy Amazonem a wydawca zazwalajaca
na dystrybucje ksiazki w postaci cyfrowej w Polsce. Czyli musi byc
zgoda na eksport. Inaczej Amazon popelnie przestepstwo i moze miec
klopoty.

Gdy Naxos Music Library nei pozwala mi sluchac jakiejs plyty, to
wyraznie pisze ze nie pozwala ze wzgledu na roznice w prawie autorskim
miedzy USA a miejscem wyprodukowania plyty i braku licencji do
dystrybucji utworu w USA. Nei mam do nikogo pretensji ze tak jest.

Zreszta, jak sie kupuje rozne towary na Amazonie, zwlaszcza high-tech,
to przy niektorych jest wyraznie napisane ze Amazon nie ma licencji
eksportowej i nie moze wyslac towaru poza USA.

A.L.





Re: E-ksišżki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 13:28:21 - Michal Jankowski

A.L. writes:

> Najlepiej udac sei na strone Amazon.com i tam jest forum na temat
> Kindle. Ale odpowiedz jest: w zasadzie nie bedzie mozna kupowac
> ksaizek w Polsce jezeli nei ma sie karty kredytowej zarejestrowanej w
> USA i adresu w USA

Bzdura. Jest dostepnych MNIEJ ksiazek, ale to mniej to jest o 1/3
mniej, a nie, ze wcale nie mozna.

MJ



Re: E-ksi??ki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 15:27:15 - Ghost


Uzytkownik Michal Jankowski napisal w wiadomosci
news:kjzfwroxixm.fsf@ccfs1.fuw.edu.pl...
> A.L. writes:
>
>> Najlepiej udac sei na strone Amazon.com i tam jest forum na temat
>> Kindle. Ale odpowiedz jest: w zasadzie nie bedzie mozna kupowac
>> ksaizek w Polsce jezeli nei ma sie karty kredytowej zarejestrowanej w
>> USA i adresu w USA
>
> Bzdura. Jest dostepnych MNIEJ ksiazek, ale to mniej to jest o 1/3
> mniej, a nie, ze wcale nie mozna.

A jestes w stanie wskazac taka, ktorej sie nie scignie do Polski? Bo mi sie
jeszcze nie przydazylo.





Re: E-ksi??ki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 15:37:38 - Michal Jankowski

Ghost writes:

> A jestes w stanie wskazac taka, ktorej sie nie scignie do Polski? Bo
> mi sie jeszcze nie przydazylo.

Bo niedostępnych nie wyświetla to o nich nie wiesz. 8-)

Np. The Hangman's Daughter, zaraz na 6 miejscu listy bestselerów.

MJ



Re: E-ksi??ki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 15:50:31 - Ewa Pawelec

On 2011-02-16, Michal Jankowski wrote:
> Ghost writes:
>
>> A jestes w stanie wskazac taka, ktorej sie nie scignie do Polski? Bo
>> mi sie jeszcze nie przydazylo.
>
> Bo niedostępnych nie wyświetla to o nich nie wiesz. 8-)
>
> Np. The Hangman's Daughter, zaraz na 6 miejscu listy bestselerów.

BTW nam przy pokazującej się i tak wyświetliło not available in Europe,
acz w tej chwili nie bardzo mam jak przetestować.

EwaP HF FH
--
Ewa Pawelec, Katedra Spektroskopii Plazmy UO
Power corrupts, but we all need electricity
Linux user #165317



Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-02-17 17:19:54 - Piotr KUCHARSKI

Michal Jankowski wrote:
>> A jestes w stanie wskazac taka, ktorej sie nie scignie do Polski? Bo
>> mi sie jeszcze nie przydazylo.
> Bo niedostępnych nie wyświetla to o nich nie wiesz. 8-)
> Np. The Hangman's Daughter, zaraz na 6 miejscu listy bestselerów.

Tylko $3.99, to kliknąłem i już mam. Oh well. Trzeba pomyśleć nad jakąś
spółdzielnią ;) z adresem w US dla Polaków z Kindlami. :)

p.

--
Beware of he who would deny you access to information, for in his
heart he dreams himself your master. -- Commissioner Pravin Lal



Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-03-31 09:44:18 - ąćęłńóśźż

Z UK mi się nie udaje.


-----

| A jestes w stanie wskazac taka, ktorej sie nie scignie do Polski?




Re: E-ksi??ki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 17:46:13 - Jo'Asia

Ghost wystukał:

> A jestes w stanie wskazac taka, ktorej sie nie scignie do Polski? Bo mi sie
> jeszcze nie przydazylo.

Chciałam ci podać pewniaka, ale przez tydzień zdążył sie zrobić dostępny.
Nie nadążam najwyraźniej... :>

A teraz zadjabła nie umiem znaleźć niedostępnej. Albo dostępna albo nie ma
wcale na Kindle (albo chowają przemyślnie).

Jo'Asia

--
__.-=-. -< Joanna Słupek >----------< goodreads.com/spriggana >-
--<()> -< esensja.pl/ >-------------< bujold.sf-f.pl/ >-
.__.'| -< Ze zbiorów biblioteki pintyjskiej: Maszyna rybnicowa >-



Re: E-ksi??ki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 19:05:58 - Jo'Asia

Jo'Asia wystukał:

> Ghost wystukał:

>> A jestes w stanie wskazac taka, ktorej sie nie scignie do Polski? Bo mi sie
>> jeszcze nie przydazylo.

> Chciałam ci podać pewniaka, ale przez tydzień zdążył sie zrobić dostępny.
> Nie nadążam najwyraźniej... :>

> A teraz zadjabła nie umiem znaleźć niedostępnej. Albo dostępna albo nie ma
> wcale na Kindle (albo chowają przemyślnie).

No więc wychodzi na to że chowają przemyślnie.

Proszę:

www.amazon.com/One-Our-Thursdays-Missing-ebook/dp/B004DI7SS2

ja widzę informację This title is not available for customers from your
location in: Europe

Ale gdy oglądam jakieś inne wydanie tej książki to wersji na Kindle nie
widać wcale, tudzież nie znajduje jej wyszukiwarka.

Jo'Asia

--
__.-=-. -< Joanna Słupek >----------< goodreads.com/spriggana >-
--<()> -< esensja.pl/ >-------------< bujold.sf-f.pl/ >-
.__.'| -< Framling Framlingowi oka nie wykole >-



Re: E-ksi??ki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 21:09:36 - Michal Jankowski

Jo'Asia writes:

> www.amazon.com/One-Our-Thursdays-Missing-ebook/dp/B004DI7SS2
>
> ja widzę informację This title is not available for customers from your
> location in: Europe

Hehe, ten tytuł jest również niedostępny w USA. Ale w niektórych
rejonach świata jest dostępny.

MJ



Re: E-ksi1?ki po angielsku [ratunku]

2011-02-17 09:50:56 - Ghost


Użytkownik Jo'Asia napisał w wiadomości
news:1jhe0m317st3q.dlg@dustpuppy.sloth.hell.pl...

>
> Ale gdy oglądam jakieś inne wydanie tej książki to wersji na Kindle nie
> widać wcale, tudzież nie znajduje jej wyszukiwarka.

Z tym sie juz spotkalem, ale myslalem, ze nie ma w ogole wydania ebook, a
byc moze po prostu nie ma, ale dla nas.




Re: E-ksišżki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 15:31:22 - Ghost


Użytkownik A.L. napisał w wiadomości
news:o55ml690t494vu3mvnsodt67370ei57h2u@4ax.com...

> Ale odpowiedz jest: w zasadzie nie bedzie mozna kupowac
> ksaizek w Polsce jezeli nei ma sie karty kredytowej zarejestrowanej w
> USA i adresu w USA

Czyzby Slask zostal niezauwazalnie zaanektowany, a mBank wydawal karty
zarejestrowane w USA?




Re: E-ksišżki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 16:02:51 - A.L.

On Wed, 16 Feb 2011 15:31:22 +0100, Ghost
wrote:

>
>Użytkownik A.L. napisał w wiadomości
>news:o55ml690t494vu3mvnsodt67370ei57h2u@4ax.com...
>
>> Ale odpowiedz jest: w zasadzie nie bedzie mozna kupowac
>> ksaizek w Polsce jezeli nei ma sie karty kredytowej zarejestrowanej w
>> USA i adresu w USA
>
>Czyzby Slask zostal niezauwazalnie zaanektowany, a mBank wydawal karty
>zarejestrowane w USA?

Nie wiem co masz na mysli, ale wlasnie eksperymentalnie probowalem
otworzyc konto w Amazonie USA podajac moj adres w Polsce i nie udalo
sie. Jak ci sie uda, to prosze o podanie jak to zrobic. Moze nie mam
szczescia

A.L.



Re: E-ksišżki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 18:20:48 - Jo'Asia

A.L. wystukał:

> Nie wiem co masz na mysli, ale wlasnie eksperymentalnie probowalem
> otworzyc konto w Amazonie USA podajac moj adres w Polsce i nie udalo
> sie. Jak ci sie uda, to prosze o podanie jak to zrobic. Moze nie mam
> szczescia

Nie wiem jak to zrobiłeś, sama konto w Amazonie (a własciwie w Amazonach)
od 1997 roku (własnie sprawdziłam datę pierwszego zamówienia).

Oraz kilku znajomych z Polski ma Kindle, a jeden nawet zdążył przetestować
gwarancję.

Jo'Asia

--
__.-=-. -< Joanna Słupek >----------< goodreads.com/spriggana >-
--<()> -< esensja.pl/ >-------------< bujold.sf-f.pl/ >-
.__.'| -< No. Search not. Inspiration will you not find.
It will find you. {George Lucas in Love} >-



Re: E-ksi?żki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 18:44:35 - A.L.

On Wed, 16 Feb 2011 18:20:48 +0100, Jo'Asia wrote:

>A.L. wystukał:
>
>> Nie wiem co masz na mysli, ale wlasnie eksperymentalnie probowalem
>> otworzyc konto w Amazonie USA podajac moj adres w Polsce i nie udalo
>> sie. Jak ci sie uda, to prosze o podanie jak to zrobic. Moze nie mam
>> szczescia
>
>Nie wiem jak to zrobiłeś, sama konto w Amazonie (a własciwie w Amazonach)
>od 1997 roku (własnie sprawdziłam datę pierwszego zamówienia).
>
>Oraz kilku znajomych z Polski ma Kindle, a jeden nawet zdążył przetestować
>gwarancję.
>
>Jo'Asia

Ech, to ja cos skopalem... Za drugim podejsciem zalozylo sie

A.L.



Re: E-ksi?żki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 22:43:00 - Ghost


Użytkownik A.L. napisał w wiadomości
news:c73ol6lado6g3gu5f6o5pef7gtk1a045ri@4ax.com...
> On Wed, 16 Feb 2011 18:20:48 +0100, Jo'Asia wrote:
>
>>A.L. wystukał:
>>
>>> Nie wiem co masz na mysli, ale wlasnie eksperymentalnie probowalem
>>> otworzyc konto w Amazonie USA podajac moj adres w Polsce i nie udalo
>>> sie. Jak ci sie uda, to prosze o podanie jak to zrobic. Moze nie mam
>>> szczescia
>>
>>Nie wiem jak to zrobiłeś, sama konto w Amazonie (a własciwie w Amazonach)
>>od 1997 roku (własnie sprawdziłam datę pierwszego zamówienia).
>>
>>Oraz kilku znajomych z Polski ma Kindle, a jeden nawet zdążył przetestować
>>gwarancję.
>>
>>Jo'Asia
>
> Ech, to ja cos skopalem... Za drugim podejsciem zalozylo sie

No, ten amazon to strasznie trudny jest. Tym bardziej dzieki, ze nam tu
wszystko o nim tak ladnie tlumaczysz.




Re: E-ksi?żki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 23:27:41 - A.L.

On Wed, 16 Feb 2011 22:43:00 +0100, Ghost
wrote:

>
>Użytkownik A.L. napisał w wiadomości
>news:c73ol6lado6g3gu5f6o5pef7gtk1a045ri@4ax.com...
>> On Wed, 16 Feb 2011 18:20:48 +0100, Jo'Asia wrote:
>>
>>>A.L. wystukał:
>>>
>>>> Nie wiem co masz na mysli, ale wlasnie eksperymentalnie probowalem
>>>> otworzyc konto w Amazonie USA podajac moj adres w Polsce i nie udalo
>>>> sie. Jak ci sie uda, to prosze o podanie jak to zrobic. Moze nie mam
>>>> szczescia
>>>
>>>Nie wiem jak to zrobiłeś, sama konto w Amazonie (a własciwie w Amazonach)
>>>od 1997 roku (własnie sprawdziłam datę pierwszego zamówienia).
>>>
>>>Oraz kilku znajomych z Polski ma Kindle, a jeden nawet zdążył przetestować
>>>gwarancję.
>>>
>>>Jo'Asia
>>
>> Ech, to ja cos skopalem... Za drugim podejsciem zalozylo sie
>
>No, ten amazon to strasznie trudny jest. Tym bardziej dzieki, ze nam tu
>wszystko o nim tak ladnie tlumaczysz.

A cos ciekawszego nei masz do powiedzenia, czy to juz granice twoich
mozliwosci yntelektualnych?...

A.L.



Re: E-ksi?żki po angielsku [ratunku]

2011-02-17 09:33:08 - Ghost


Użytkownik A.L. napisał w wiadomości
news:ppjol65db46ani6or6v7v771pf4fcbfv0e@4ax.com...
> On Wed, 16 Feb 2011 22:43:00 +0100, Ghost
> wrote:
>
>>
>>Użytkownik A.L. napisał w wiadomości
>>news:c73ol6lado6g3gu5f6o5pef7gtk1a045ri@4ax.com...
>>> On Wed, 16 Feb 2011 18:20:48 +0100, Jo'Asia wrote:
>>>
>>>>A.L. wystukał:
>>>>
>>>>> Nie wiem co masz na mysli, ale wlasnie eksperymentalnie probowalem
>>>>> otworzyc konto w Amazonie USA podajac moj adres w Polsce i nie udalo
>>>>> sie. Jak ci sie uda, to prosze o podanie jak to zrobic. Moze nie mam
>>>>> szczescia
>>>>
>>>>Nie wiem jak to zrobiłeś, sama konto w Amazonie (a własciwie w
>>>>Amazonach)
>>>>od 1997 roku (własnie sprawdziłam datę pierwszego zamówienia).
>>>>
>>>>Oraz kilku znajomych z Polski ma Kindle, a jeden nawet zdążył
>>>>przetestować
>>>>gwarancję.
>>>>
>>>>Jo'Asia
>>>
>>> Ech, to ja cos skopalem... Za drugim podejsciem zalozylo sie
>>
>>No, ten amazon to strasznie trudny jest. Tym bardziej dzieki, ze nam tu
>>wszystko o nim tak ladnie tlumaczysz.
>
> A cos ciekawszego nei masz do powiedzenia, czy to juz granice twoich
> mozliwosci yntelektualnych?...

Nawet jesli nie pisalbym nic ciekawego to i tak jest calkiem niezle, bo nie
wprowadzam z uporem maniaka dezinformacji.




Re: E-ksi?żki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 22:52:05 - Ghost


Użytkownik Jo'Asia napisał w wiadomości
news:cy72yby3x1hg$.dlg@dustpuppy.sloth.hell.pl...
> A.L. wystukał:
>
>> Nie wiem co masz na mysli, ale wlasnie eksperymentalnie probowalem
>> otworzyc konto w Amazonie USA podajac moj adres w Polsce i nie udalo
>> sie. Jak ci sie uda, to prosze o podanie jak to zrobic. Moze nie mam
>> szczescia
>
> Nie wiem jak to zrobiłeś, sama konto w Amazonie (a własciwie w Amazonach)
> od 1997 roku (własnie sprawdziłam datę pierwszego zamówienia).
>
> Oraz kilku znajomych z Polski ma Kindle, a jeden nawet zdążył przetestować
> gwarancję.

Ponoc potrafia podeslac kindla nawet po fizycznym uszkodzeniu, ja swojego
trzymam w futerale, ale chodza sluchy, ze latwo jest ekranik peknac, i
wychodzi, za amazon sie wtedy poczuwa.




Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 01:19:02 - Jo'Asia

Iwona Maksymowicz wystukała:

Ogólnie jest tak że jakiś czas temu wydawców coś ciężko porąbało i zaczęli
ograniczać dostęp do ebooków. BO TAK. Bo możesz sobie kupić ksiązkę
papierową i ci ją przyślą z pieśnią na ustach, a ebooka nie. Bo licencja
zabrania. Nikt mi jeszcze nie wytłumaczył dlaczego, a w rónych miejscach
pytałam...

> Czy taki sam problem dotyczy również Kindle'a i Amazona? (Tak, jestem na
> tyle zdeterminowana, że kupiłabym drugi czytnik. Gdyby tylko spełniał moje
> wymagania...)

A sprawdzałaś sklep Sony? O ile mi wiadomo to mają jakiś (nie mam pojęcia
jak z zasadami sprzedaży międzynarodowej).

Z Amazonem jest *trochę* lepiej. Znaczy część oferty mają dostępne dla
wszystkich, ale nadal możesz znaleźć coś interesującego i zobaczyć
wkurzajacą informację że nur für Amerikaner czy jakoś tak. I odeślą do
amazon.co.uk. Który dla odmiany napisze że tylko dla Brytoli...

A, no i doliczają sobie za wysyłkę poza USA. Znaczy nawet jesli nie
korzystasz z przesyłania przez sieć komórkową to i tak za tę opcję poza
USA zapłacisz.

Z rzeczy dostępnych wszędzie polecam:

www.webscription.net/ - głównie fantastyka w odcieniu militarnym, z
Baena, ale z innych wydawnictw mają też horrory czy fantastykę
niemilitarną.

www.angryrobotstore.com/ - też fantastyka w różnych odcieniach,
wystartowali stosunkowo niedawno więc w sumie oferta mniejsza niż
Webscription, ale chyba bardziej różnorodna.

Nie znalazłam niestety żadnych odpowiedników z ofertą nastawioną na
kryminały czy sensację.

> Przepraszam, jeśli był już taki wątek (nie znalazłam), ale jestem doprawdy
> dobita, nieszczęśliwa i bliska bezdennej rozpaczy... Pomóżcie...

A teraz wyobraź sobie że 2-3 lata temu ebooków było mniej, ale jak już
były to nikt nie zawracał sobie głowy zaglądaniem w papiery czy aby na
pewno nikt niepowołany nie kupi.

Jo'Asia

--
__.-=-. -< Joanna Słupek >----------< goodreads.com/spriggana >-
--<()> -< esensja.pl/ >-------------< bujold.sf-f.pl/ >-
.__.'| -< Kręgosłup to taki wieszak, na którym wisi cały człowiek
{dziecko w TV} >-



Re: E-ksišżki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 02:30:08 - A.L.

On Wed, 16 Feb 2011 01:19:02 +0100, Jo'Asia wrote:

>Iwona Maksymowicz wystukała:
>
>Ogólnie jest tak że jakiś czas temu wydawców coś ciężko porąbało i zaczęli
>ograniczać dostęp do ebooków. BO TAK. Bo możesz sobie kupić ksiązkę
>papierową i ci ją przyślą z pieśnią na ustach, a ebooka nie. Bo licencja
>zabrania. Nikt mi jeszcze nie wytłumaczył dlaczego, a w rónych miejscach
>pytałam...
>
>> Czy taki sam problem dotyczy również Kindle'a i Amazona? (Tak, jestem na
>> tyle zdeterminowana, że kupiłabym drugi czytnik. Gdyby tylko spełniał moje
>> wymagania...)
>
>A sprawdzałaś sklep Sony? O ile mi wiadomo to mają jakiś (nie mam pojęcia
>jak z zasadami sprzedaży międzynarodowej).
>
>Z Amazonem jest *trochę* lepiej. Znaczy część oferty mają dostępne dla
>wszystkich, ale nadal możesz znaleźć coś interesującego i zobaczyć
>wkurzajacą informację że nur für Amerikaner czy jakoś tak. I odeślą do
>amazon.co.uk. Który dla odmiany napisze że tylko dla Brytoli...
>
>A, no i doliczają sobie za wysyłkę poza USA. Znaczy nawet jesli nie
>korzystasz z przesyłania przez sieć komórkową to i tak za tę opcję poza
>USA zapłacisz.

To nie jest za przesylke tylko prawdopodobnie wynika z umow
licencyjnych z wydawcami ktore to umowy moga ustalac rozne ceny dla
roznych krajow

A.L.



Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 14:05:24 - Piotr KUCHARSKI

Jo'Asia wrote:
> Z Amazonem jest *trochę* lepiej. Znaczy część oferty mają dostępne dla
> wszystkich, ale nadal możesz znaleźć coś interesującego i zobaczyć
> wkurzajacą informację że nur für Amerikaner czy jakoś tak. [...]
> A, no i doliczają sobie za wysyłkę poza USA. Znaczy nawet jesli nie
> korzystasz z przesyłania przez sieć komórkową to i tak za tę opcję poza
> USA zapłacisz.

Jak się nie korzysta z Amazona do kupowania rzeczy, to sobie można ustawić
adres dostawy na US, wtedy i książki są dostępne, i nie ma karnego dolara.

p.

--
Beware of he who would deny you access to information, for in his
heart he dreams himself your master. -- Commissioner Pravin Lal



Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 15:15:38 - Jo'Asia

Piotr KUCHARSKI wystukał:

> Jo'Asia wrote:
>> Z Amazonem jest *trochę* lepiej. Znaczy część oferty mają dostępne dla
>> wszystkich, ale nadal możesz znaleźć coś interesującego i zobaczyć
>> wkurzajacą informację że nur für Amerikaner czy jakoś tak. [...]
>> A, no i doliczają sobie za wysyłkę poza USA. Znaczy nawet jesli nie
>> korzystasz z przesyłania przez sieć komórkową to i tak za tę opcję poza
>> USA zapłacisz.

> Jak się nie korzysta z Amazona do kupowania rzeczy, to sobie można ustawić
> adres dostawy na US, wtedy i książki są dostępne, i nie ma karnego dolara.

Wróble ćwierkają że jeszcze trzeba się łączyć z amerykańskiego IP, bo się
czepiają.

Jo'Asia

--
__.-=-. -< Joanna Słupek >----------< goodreads.com/spriggana >-
--<()> -< esensja.pl/ >-------------< bujold.sf-f.pl/ >-
.__.'| -< Ze zbiorów biblioteki pintyjskiej: Tuf Wędrybiec >-



Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-02-17 17:15:50 - Piotr KUCHARSKI

Jo'Asia wrote:
>>> Z Amazonem jest *trochę* lepiej. Znaczy część oferty mają dostępne dla
>>> wszystkich, ale nadal możesz znaleźć coś interesującego i zobaczyć
>>> wkurzajacą informację że nur für Amerikaner czy jakoś tak. [...]
>>> A, no i doliczają sobie za wysyłkę poza USA. Znaczy nawet jesli nie
>>> korzystasz z przesyłania przez sieć komórkową to i tak za tę opcję poza
>>> USA zapłacisz.
>> Jak się nie korzysta z Amazona do kupowania rzeczy, to sobie można ustawić
>> adres dostawy na US, wtedy i książki są dostępne, i nie ma karnego dolara.
> Wróble ćwierkają że jeszcze trzeba się łączyć z amerykańskiego IP, bo się
> czepiają.

Hm. Mnie się nie czepiają. Może dlatego, że kiedyś na ten adres zrobiłem
prawdziwą wysyłkę, zapłaciłem i odebrałem ? mogli sobie jakoś zapisać, że
zweryfikowane jest.

p.

PS Obsysa ten dolar haraczu. Zwłaszcza na darmowych ebookach.

--
Beware of he who would deny you access to information, for in his
heart he dreams himself your master. -- Commissioner Pravin Lal



Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-02-17 21:50:59 - Ghost


Użytkownik Piotr KUCHARSKI napisał w wiadomości
news:ijjhjm$fe6$1@node2.news.atman.pl...
> Jo'Asia wrote:
>>>> Z Amazonem jest *trochę* lepiej. Znaczy część oferty mają dostępne dla
>>>> wszystkich, ale nadal możesz znaleźć coś interesującego i zobaczyć
>>>> wkurzajacą informację że nur für Amerikaner czy jakoś tak. [...]
>>>> A, no i doliczają sobie za wysyłkę poza USA. Znaczy nawet jesli nie
>>>> korzystasz z przesyłania przez sieć komórkową to i tak za tę opcję poza
>>>> USA zapłacisz.
>>> Jak się nie korzysta z Amazona do kupowania rzeczy, to sobie można
>>> ustawić
>>> adres dostawy na US, wtedy i książki są dostępne, i nie ma karnego
>>> dolara.
>> Wróble ćwierkają że jeszcze trzeba się łączyć z amerykańskiego IP, bo się
>> czepiają.
>
> Hm. Mnie się nie czepiają. Może dlatego, że kiedyś na ten adres zrobiłem
> prawdziwą wysyłkę, zapłaciłem i odebrałem ? mogli sobie jakoś zapisać, że
> zweryfikowane jest.
>
> p.
>
> PS Obsysa ten dolar haraczu. Zwłaszcza na darmowych ebookach.

Tym dolarem pewnie koszty roamingu zalatwiaja.




Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-02-18 18:09:30 - Piotr KUCHARSKI

Ghost wrote:
>> PS Obsysa ten dolar haraczu. Zwłaszcza na darmowych ebookach.
> Tym dolarem pewnie koszty roamingu zalatwiaja.

Zapewne tak.

Acz posiadaczy Kindle WiFi (bez 3G) to jakby mało interesuje...

p.

--
Beware of he who would deny you access to information, for in his
heart he dreams himself your master. -- Commissioner Pravin Lal



Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-02-18 18:16:14 - Ghost


Użytkownik Piotr KUCHARSKI napisał w wiadomości
news:ijm94a$nh6$1@node2.news.atman.pl...
> Ghost wrote:
>>> PS Obsysa ten dolar haraczu. Zwłaszcza na darmowych ebookach.
>> Tym dolarem pewnie koszty roamingu zalatwiaja.
>
> Zapewne tak.
>
> Acz posiadaczy Kindle WiFi (bez 3G) to jakby mało interesuje...

Ha, bol to moj.




Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-03-30 02:31:52 - ąćę

Przecież każdy Kindelek 3G ma i Wi-Fi w sobie.
I raczej w pierwszej kolejności ciągnie po WiFi.


-----

> Acz posiadaczy Kindle WiFi (bez 3G) to jakby malo interesuje.

--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> www.gazeta.pl/usenet/



Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 13:27:13 - Michal Jankowski

Iwona Maksymowicz writes:

> Czy taki sam problem dotyczy również Kindle'a i Amazona? (Tak, jestem na
> tyle zdeterminowana, że kupiłabym drugi czytnik. Gdyby tylko spełniał moje
> wymagania...)

Amazon ma w ofercie 850 tys. ebookow na rynek USA i 590 tys. na rynek
europejski. Dostepnosc poszczegolnych tytulow mzona sprawdzic u nich
na stronie bez kupowania.

MJ



Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 15:26:11 - Smok Eustachy

Dnia Tue, 15 Feb 2011 23:56:02 +0100, Iwona Maksymowicz napisał(a):
/.../
> Czy mieszkając w Polsce i używając polskiegi adresu IP naprawdę nie mam
> jak kupić sobie sensacji/sci-fi/horroru po angielsku?!
>
> Czy taki sam problem dotyczy również Kindle'a i Amazona? (Tak, jestem na
> tyle zdeterminowana, że kupiłabym drugi czytnik. Gdyby tylko spełniał
> moje wymagania...)
>
> Przepraszam, jeśli był już taki wątek (nie znalazłam), ale jestem
> doprawdy dobita, nieszczęśliwa i bliska bezdennej rozpaczy...
> Pomóżcie...

A jak kupisz wersje papierową to ni możesz używać pdfa?



Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 19:58:11 - Iwona Maksymowicz

On Wed, 16 Feb 2011 14:26:11 +0000 (UTC), Smok Eustachy wrote:

> Dnia Tue, 15 Feb 2011 23:56:02 +0100, Iwona Maksymowicz napisał(a):
> /.../
>> Czy mieszkając w Polsce i używając polskiegi adresu IP naprawdę nie mam
>> jak kupić sobie sensacji/sci-fi/horroru po angielsku?!
>>
>> Czy taki sam problem dotyczy również Kindle'a i Amazona? (Tak, jestem na
>> tyle zdeterminowana, że kupiłabym drugi czytnik. Gdyby tylko spełniał
>> moje wymagania...)
>>
>> Przepraszam, jeśli był już taki wątek (nie znalazłam), ale jestem
>> doprawdy dobita, nieszczęśliwa i bliska bezdennej rozpaczy...
>> Pomóżcie...
>
> A jak kupisz wersje papierową to ni możesz używać pdfa?

Szczerze mówiąc nie bardzo rozumiem. Czy przez wersję papierową rozumiesz
tradycjne książki? Bo mnie się nie zdarzyło, żeby do normalnej książki
dołożono mi wersję w postaci pdf... Nie, nie upieram się przy formacie
ePub, pdf również jak najbardziej mi pasuje.

Bo jeśli masz na myśli ręczne przerabianie książek papierowych na pdf to
tyle czasu to nie mam :-)

--
Pozdrawiam,
Iwona 'Max' Maksymowicz



Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-02-16 16:38:59 - Iwona Maksymowicz

On Tue, 15 Feb 2011 23:56:02 +0100, Iwona Maksymowicz wrote:

> Z powodów cytowanych tu w różnych wątkach zdecydowałam sie na zakup
> e-czytnika (konkretnie Sony). I ku memu niedowierzaniu wyszło mi, że
> nie potrafię znaleźć w internecie księgarni, która by mi takowe
> sprzedała...

Dzięki za odpowiedzi... Rozumiem, że problem faktycznie jest i nie jest
wynikiem mojej nieporadności. Wynika mi z tego co piszecie, że:
- na mojego Sony Readera nie ma rowiązania systemowgo - może mi służyć
jako czytnik książek po Polsku, zakupionych w polskich księgarniach
- przy nabyciu Kindl'e będę mogła kupić książki z ich oferty, niekoniecznie
wszystkie.

Cóż, dziwny jest ten świat...

Raz jeszcze - bardzo dziękuję!

--
Pozdrawiam,
Iwona 'Max' Maksymowicz



Re: E-książki po angielsku [ratunku]

2011-04-06 08:50:23 - ąćę

Proponuję np.:
openlibrary.org/
Po dotarciu do książki bardzo często pojawia się opcja Send to Kindle.
Oprócz tego wiele inych formatów.


-----

> Czy taki sam problem dotyczy również Kindle'a i Amazona?

--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> www.gazeta.pl/usenet/



Tylko na WirtualneMedia.pl

Galeria

PR NEWS